WeBible
Hungarian Karoli
Select Version
Cherokee New Testament (1860) with Sequoyah transliterated forms
Sahidic NT
Czech BKR
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible
Danish
Danish New Testament from 1819 with original orthography
Danish OT1871 + NT1907 with original orthography
Elberfelder (1871)
Elberfelder (1905)
Luther (1545)
Greek Modern
American Standard Version
Basic English Bible
Douay Rheims
William Tyndale Bible (1525/1530)
Webster's Bible
World English Bible
Weymouth NT
Young's Literal Translation
Esperanto
Reina Valera NT (1858)
Sagradas Escrituras (1569)
(Navarro Labourdin) NT
Finnish Bible (1776)
Pyha Raamattu (1933 1938)
Darby
Martin (1744)
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Gothic (Nehemiah NT Portions)
NT Tischendorf 8th Ed
Manx Gaelic (Esther Jonah 4 Gospels)
Aleppo Codex
OT Westminster Leningrad Codex
Croatian
Hungarian Karoli
Eastern (Genesis Exodus Gospels)
Western NT
Giovanni Diodati Bible (1649)
Riveduta Bible (1927)
明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書
Japanese Denmo 電網聖書
Japanese Kougo-yaku 口語訳「聖書」(1954/1955年版)
Japanese Raguet-yaku ラゲ訳「我主イエズスキリストの新約聖書」(1910年版)
Korean
Vulgata Clementina
Baiboly Malagasy (1865)
Sathyavedapusthakam (Malayalam Bible) published in 1910
Judson (1835)
Det Norsk Bibelselskap (1930)
Petrus Canisius Translation
Dutch Staten Vertaling
De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken
Studentmållagsbibelen frå 1921
Polish Biblia Gdanska (1881)
Old Public Domain Pohnpeian Bible
Potawatomi (Matthew Acts) (Lykins 1844)
El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España
Synodal Translation (1876)
Albanian Bible
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Swedish (1917)
Svenska Karl XII:s Bibel (1703)
Svenska Karl XII:s Bibel (1873)
Swahili
Peshitta NT
Ang Dating Biblia (1905)
Klingon Language Version of the World English Bible
NT (P Kulish 1871)
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
Vietnamese (1934)
聖經 (文理和合)
Union Simplified
Union Traditional
Widget
Switch to light / dark version
karoli
Jób könyve 33
2 - Ímé, megnyitom már az én szájamat, és a beszéd nyelvem alatt van már.
Select
1 - No azért halld meg csak Jób az én szavaimat, és vedd füledbe minden beszédemet!
2 - Ímé, megnyitom már az én szájamat, és a beszéd nyelvem alatt van már.
3 - Igaz szívből származnak beszédeim, tiszta tudományt hirdetnek ajkaim.
4 - Az Istennek lelke teremtett engem, és a Mindenhatónak lehellete adott nékem életet.
5 - Ha tudsz, czáfolj meg; készülj fel ellenem és állj elő!
6 - Ímé, én szintúgy Istené vagyok, mint te; sárból formáltattam én is.
7 - Ímé, a tőlem való félelem meg ne háborítson; kezem nem lészen súlyos rajtad.
8 - Csak az imént mondtad fülem hallatára, hallottam a beszédnek hangját:
9 - Tiszta vagyok, fogyatkozás nélkül: mocsoktalan vagyok, bűn nincsen bennem.
10 - Ímé, vádakat talál ki ellenem, ellenségének tart engem!
11 - Békóba veti lábaimat, és őrzi minden ösvényemet.
12 - Ímé, ebben nincsen igazad – azt felelem néked – mert nagyobb az Isten az embernél!
13 - Miért perelsz vele? Azért, hogy egyetlen beszédedre sem felelt?
14 - Hiszen szól az Isten egyszer vagy kétszer is, de nem ügyelnek rá!
15 - Álomban, éjjeli látomásban, mikor mély álom száll az emberre, és mikor ágyasházokban szenderegnek;
16 - Akkor nyitja meg az emberek fülét, és megpecsételi megintetésökkel.
17 - Hogy eltérítse az embert a rossz cselekedettől, és elrejtse a kevélységet a férfi elől.
18 - Visszatartja lelkét a romlástól, és életét hogy azt fegyver ne járja át.
19 - Fájdalommal is bünteti az ő ágyasházában, és csontjainak szüntelen való háborgásával.
20 - Úgy, hogy az ő ínye undorodik az ételtől, és lelke az ő kedves ételétől.
21 - Húsa szemlátomást aszik le róla; csontjai, a melyeket látni nem lehetett, kiülnek.
22 - És lelke közelget a sírhoz, s élete a halál angyalaihoz.
23 - Ha van mellette magyarázó angyal, egy az ezer közül, hogy az emberrel tudassa kötelességét;
24 - És az Isten könyörül rajta, és azt mondja: Szabadítsd meg őt, hogy ne szálljon a sírba; váltságdíjat találtam!
25 - Akkor teste fiatal, erőtől duzzad, újra kezdi ifjúságának napjait.
26 - Imádkozik Istenhez és ő kegyelmébe veszi, hogy az ő színét nézhesse nagy örömmel, és az embernek visszaadja az ő igazságát.
27 - Az emberek előtt énekel és mondja: Vétkeztem és az igazat elferdítettem vala, de nem e szerint fizetett meg nékem;
28 - Megváltotta lelkemet a sírba szállástól, és egész valóm a világosságot nézi.
29 - Ímé, mindezt kétszer, háromszor cselekszi Isten az emberrel,
30 - Hogy megmentse lelkét a sírtól, hogy világoljon az élet világosságával.
31 - Figyelj Jób, és hallgass meg engem; hallgass, hadd szóljak én!
32 - Ha van mit mondanod, czáfolj meg; szólj, mert igen szeretném a te igazságodat.
33 - Ha pedig nincs, hallgass meg engem, hallgass és megtanítlak téged a bölcseségre!
Jób könyve 33:2
2 / 33
Ímé, megnyitom már az én szájamat, és a beszéd nyelvem alatt van már.
Copy Link
Make Widget
Webible
Freely accessible Bible
48 Languages, 74 Versions, 3963 Books
Widget